Người Mỹ Gốc Á:
Tổng quan nhanh về dữ liệu khảo sát

---

Tiếng Anh/English

Theo dữ liệu từ U.S. Census Bureau, có hơn 24 triệu người Mỹ gốc Á sống ở Hoa Kỳ tính đến năm 2022. Họ chiếm 7% dân số cả nước vào năm đó và là nhóm chủng tộc hoặc sắc tộc lớn phát triển nhanh nhất trong cả nước.

Người Mỹ gốc Á có nguồn gốc từ hơn 20 quốc gia ở Đông và Đông Nam Á, cũng như tiểu lục địa Ấn Độ. Nhưng phần lớn – 77% – có nguồn gốc chỉ ở sáu quốc gia: Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Philippines, Hàn Quốc và Việt Nam.

Người nhập cư chiếm quá bán số lượng người Mỹ gốc Á (54%), trong khi tỷ lệ nhỏ hơn một chút là người được sinh ra ở Mỹ (46%). Về mặt địa lý, California là nơi sinh sống của hơn 7 triệu người Mỹ gốc Á, nhiều hơn bất kỳ tiểu bang nào khác. New York và Texas, mỗi nơi có khoảng 2 triệu người châu Á.

Thu nhập trung bình của các hộ gia đình người Mỹ gốc Á là 100.000 USD vào năm 2022. Điều này có nghĩa là một nửa số hộ gia đình do người châu Á làm chủ hộ kiếm được nhiều hơn thế và một nửa kiếm được ít hơn. Các nhóm gốc châu Á ở Hoa Kỳ có tình trạng kinh tế rất khác nhau. Trên thực tế, người Mỹ gốc Á là một trong những nhóm chủng tộc hoặc sắc tộc bị phân chia về mặt kinh tế nhiều nhất hiện nay.

Vào năm 2022 và 2023, Pew Research Center (Trung tâm Nghiên cứu Pew) đã khảo sát hơn 7.000 người trưởng thành gốc Á ở Hoa Kỳ, hỏi họ về nét nhận dạng, quan điểm của họ về Hoa Kỳ và quê hương tổ tiên, quan điểm chính trị và tôn giáo của họ, v.v. Dưới đây là một cái nhìn sâu hơn về một số phát hiện quan trọng.

Nét nhận dạng

Người Mỹ gốc Á mô tả nét nhận dạng của họ theo nhiều cách. Khi được hỏi họ thường mô tả bản thân như thế nào, một số nói rằng họ nhận dạng bản thân qua nguồn gốc dân tộc của mình (chẳng hạn như “Trung Quốc” hoặc “Philippines”), một số sử dụng nét nhận dạng theo khu vực (chẳng hạn như “Nam Á”), một số sử dụng nhãn toàn dân tộc “Châu Á” và một số xác định là “Người Mỹ”. Những người khác vẫn thường kết hợp nét nhận dạng chủng tộc hoặc dân tộc của họ với từ người Mỹ – ví dụ như “người Mỹ gốc Á” hoặc “người Mỹ gốc Việt.”

Khoảng một phần tư người trưởng thành gốc Á ở Hoa Kỳ (26%) cho biết họ thường chỉ sử dụng sắc tộc của mình để mô tả bản thân. Một tỷ lệ tương tự (25%) sử dụng sắc tộc của họ và từ “người Mỹ” cùng nhau. 16% khác thường tự mô tả mình là “Người Mỹ gốc Á”, 12% tự mô tả mình là “Người châu Á” và 10% tự mô tả mình là “Người Mỹ”. Một số tương đối ít (6%) sử dụng cách mô tả theo khu vực tại châu Á, chẳng hạn như “Nam Á”.

Sự hiểu biết về lịch sử người Mỹ gốc Á

Khoảng một phần tư người Mỹ gốc Á trưởng thành (24%) nói rằng họ vô cùng/rất hiểu biết về lịch sử của người gốc Á ở Hoa Kỳ. Một nửa nói rằng họ có hiểu biết phần nào và 24% nói rằng họ có hiểu biết ít hoặc hoàn toàn không biết.

Trong số những người có ít nhất một chút hiểu biết về lịch sử người Mỹ gốc Á, đa số nói rằng họ đã tìm hiểu về lịch sử người Mỹ gốc Á một cách không chính thức – từ internet (82%), phương tiện truyền thông (75%) hoặc gia đình và bạn bè (63%). Ít người nói rằng họ được học về điều này tại trường cao đẳng hoặc đại học (37%) hoặc từ mẫu giáo đến lớp 12 (33%).

Quan điểm về Hoa Kỳ và quê hương tổ tiên

Khoảng 8 trong 10 người Mỹ gốc Á (78%) có quan điểm rất hoặc có phần thiện cảm về Hoa Kỳ. Con số này cao hơn tỷ lệ có thiện cảm với bất kỳ quốc gia nào khác mà chúng tôi đã hỏi trong cuộc khảo sát của mình. Nơi có tỷ lệ thiện cảm cao thứ hai là Nhật Bản (68%). Mặt khác, chỉ có 20% người Mỹ gốc Á trưởng thành có thiện cảm với Trung Quốc.

Trong số sáu nhóm gốc Á lớn nhất ở Mỹ, hầu hết đều có quan điểm tích cực về quê hương tổ tiên của họ, mặc dù người Mỹ gốc Hoa là một ngoại lệ đáng chú ý. Chỉ 41% người Trung Quốc trưởng thành ở Mỹ có cái nhìn thiện cảm về Trung Quốc.

Tuy hầu hết mọi người ở các nhóm gốc Á lớn nhất nhìn nhận quê hương tổ tiên của họ một cách thiện cảm, nhưng hầu hết đều nói rằng họ sẽ không chuyển đến đó. Trong số những người Mỹ gốc Á nói chung, khoảng bảy phần mười (72%) nói rằng họ sẽ không làm như vậy. Người Mỹ gốc Á sinh ra tại Hoa Kỳ có xu hướng không muốn chuyển đến sống ở quê hương của tổ tiên họ cao hơn (84%) so với người Mỹ gốc Á nhập cư (68%).

Đạt được American Dream (Giấc mơ Mỹ)

Hầu hết người Mỹ gốc Á đều nói rằng họ đang trên đường đạt được giấc mơ Mỹ (45%) hoặc nói rằng họ đã đạt được điều này (26%). Tuy nhiên, khoảng một phần tư (27%) cho rằng giấc mơ Mỹ nằm ngoài tầm với của họ – tỷ lệ này thậm chí còn cao hơn đối với những người Mỹ gốc Á sống trong cảnh nghèo đói (47%).

Chính trị

Người Mỹ gốc Á nghiêng về Đảng Dân chủ. Khoảng sáu trong mười cử tri gốc Á đã đăng ký ở Hoa Kỳ (62%) là Đảng viên Đảng Dân chủ hoặc nghiêng về Đảng Dân chủ, trong khi khoảng một phần ba (34%) gia nhập hoặc nghiêng về Đảng Cộng hòa.

Hầu hết sáu nhóm gốc Á lớn nhất ở Hoa Kỳ đều theo Đảng Dân chủ. Người Mỹ gốc Việt là ngoại lệ: 51% cử tri người Việt đã đăng ký là Đảng viên Đảng Cộng hòa hoặc nghiêng về Đảng Cộng hòa, trong khi 42% là Đảng viên Đảng Dân chủ hoặc nghiêng về Đảng Dân chủ.

Vào năm 2022, khoảng 14 triệu người Mỹ gốc Á đủ điều kiện bỏ phiếu, chiếm 5% tổng số cử tri đủ điều kiện của Hoa Kỳ. Pew Research Center dự đoán rằng số cử tri người Mỹ gốc Á đủ điều kiện sẽ tăng lên khoảng 15 triệu vào tháng 11 này, khiến họ trở thành nhóm chủng tộc hoặc sắc tộc phát triển nhanh nhất trong khu vực bầu cử Hoa Kỳ kể từ năm 2020. (Cử tri đủ điều kiện bao gồm những người từ 18 tuổi trở lên và là công dân Hoa Kỳ được sinh ra ở Hoa Kỳ hoặc nhập tịch Hoa Kỳ.)

Tôn giáo

Như trường hợp của người Mỹ nói chung, tỷ lệ người Mỹ gốc Á không theo bất kỳ tôn giáo nào ngày càng tăng, trong khi tỷ lệ người theo đạo Cơ đốc đang giảm dần.

Khoảng một phần ba người trưởng thành gốc Á ở Hoa Kỳ (32%) không theo tôn giáo nào, tăng so với con số 26% vào năm 2012. Trong khi đó, 34% người trưởng thành gốc Á theo đạo Cơ đốc, giảm so với con số 42% vào năm 2012.

Bất chấp sự suy giảm này, người theo đạo Cơ đốc vẫn là nhóm có đức tin chiếm tỷ lệ lớn nhất trong số những người Mỹ gốc Á. Tỷ lệ người Mỹ gốc Á ít hơn theo đạo Phật (11%), đạo Hindu (11%), đạo Hồi (6%) hoặc tín ngưỡng khác (4%).

Việc theo tôn giáo khác nhau đáng kể theo nhóm gốc gác trong cộng đồng người Mỹ gốc Á. Ví dụ, hơn một nửa người Mỹ gốc Nhật (47%) không theo tôn giáo nào, trong khi khoảng 3/4 người Mỹ gốc Philippines (74%) là người theo đạo Cơ đốc.

Tất cả ảnh là của Getty Images, ngoại trừ ảnh ngoài cùng bên trái là của AP Images