While a few proposals continue to garner bipartisan support, partisan divisions on others – including a ban on assault-style weapons – have grown wider.