Americans are somewhat divided over whether selective colleges and universities should factor race and ethnicity into admissions decisions.