The national political backlash against illegal immigration has created new divisions among Latinos and heightened their concerns about discrimination against members of their ethnic group-including those who were born in the United States or who immigrated legally.