--- title: "Preguntas frecuentes sobre la American Trends Survey" description: "[English](https://www.pewresearch.org/trendspanel/studyfaq/)" date: "2024-03-22" authors: - name: "Sara Atske" url: "https://www.pewresearch.org/trendspanel-es/studyfaq-es/" --- # Preguntas frecuentes sobre la American Trends Survey [English](https://www.pewresearch.org/trendspanel/studyfaq/) [Español](https://www.pewresearch.org/trendspanel-es/studyfaq-es/) ![](https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/2023/03/ATP_23.03.22_FAQfeatured.png?w=640) #### ¿Recibió otra carta de invitación para participar en la American Trends Survey? [HAGA CLIC AQUÍ PARA COMENZAR](https://survey.us.confirmit.com/wix/p160540356818.aspx?l=10) ****O LLÁMENOS AL 1-844-564-0294**** ### ¿Qué es la American Trends Survey del Pew Research Center? Para obtener más información sobre la encuesta a la que lo(a) han invitado a participar, lea las respuestas a [las preguntas frecuentes a continuación](#Preguntas-frecuentes). Si aún tiene preguntas, no dude en llamarnos al 1-844-564-0294 o envíenos un correo electrónico a [study@PewResearch.org](mailto:study@PewResearch.org).[] ### **Preguntas frecuentes** Para leer las respuestas a estas preguntas frecuentes, haga clic en un elemento a continuación o desplácese hacia abajo. - [¿Por qué me contactan nuevamente?](#por-que-me-contactan-nuevamente) - [](#¿Por-qué-debería-ayudar?)[¿Por qué debería de ayudar?](https://www.pewresearch.org/trendspanel-es/studyfaq-es/#%C2%BFPor-qu%C3%A9-deber%C3%ADa-ayudar?) - [¿Para qué sirven mis respuestas?](#¿Para-qué-sirven-mis-respuestas?) - [¿De qué trata la encuesta?](#¿De-qué-trata-la-encuesta?) - [](#¿Cómo-fui-seleccionado?)[¿Cómo fui seleccionado(a)?](https://www.pewresearch.org/trendspanel-es/studyfaq-es/#%C2%BFC%C3%B3mo-fui-seleccionado?) - [](#¿Quién-puede-participar?)[¿Quién puede participar?](#¿Quién-puede-participar?) - [¿Cuánto tiempo toma responder la encuesta?](#¿Cuánto-tiempo-toma-responder-la-encuesta?) - [¿Cómo obtengo mis $10?](#¿Cómo-obtengo-mis-$10?) - [](#¿Qué-es-el-Pew-Research-Center?)[¿Qué es el Pew Research Center?](#¿Qué-es-el-Pew-Research-Center?) - [¿Es un grupo demócrata o republicano?](#¿Es-un-grupo-demócrata-o-republicano?) - [¿Está tratando de venderme algo?](#¿Está-tratando-de-venderme-algo?) - [¿La gente verá mis respuestas?](#¿La-gente-verá-mis-respuestas?) - [¿Cómo protegerán mi privacidad?](#¿Cómo-protegerán-mi-privacidad?) - [¿Quién patrocina este estudio?](#¿Quién-patrocina-este-estudio?) - [](#-He-ingresado-la-página-web-del-estudio-y-me-ha-redirigido.-¿Está-bien?)[He ingresado la página web del estudio y me ha redirigido. ¿Está bien?](#He-ingresado-la-página-web-del-estudio-y-me-ha-redirigido.-¿Está-bien?) - [](#-¿Pueden-participar-también-mis-familiares-o-amigos?)[¿Pueden participar también mis familiares o amigos?](#¿Pueden-participar-también-mis-familiares-o-amigos?) #### **¿Por qué me contactan nuevamente?** ¡Gracias por participar en nuestra encuesta anterior! Su opinión fue increíblemente valiosa. Su participación ayuda a que nuestras encuestas reflejen a todo el país. Nos gustaría conocer su opinión de nuevo, pero esta vez, sobre un conjunto diferente de temas. #### **¿Por qué debería de ayudar?** Su voz importa. Escuchamos a personas de diferentes edades, razas y orígenes de todo Estados Unidos. Resumimos lo que escuchamos y lo compartimos con los líderes y el público para informar decisiones. También recibirá $10 como agradecimiento. #### ****¿Para qué sirven mis respuestas?**** Brindamos información que los líderes y otros usan para tomar decisiones y formar opiniones. La información que publicamos a menudo es utilizada por los estudiantes para aprender, por el gobierno para hacer leyes, en las noticias para mantener a las personas actualizadas y por grupos locales para ayudar a las comunidades. #### ****¿De qué trata la encuesta?**** La encuesta incluye preguntas sobre su vida cotidiana, sus intereses y su perspectiva sobre temas nacionales. #### ****¿Cómo fui seleccionado(a)?**** Usted fue seleccionado(a) al azar de una lista de personas que han completado una encuesta del Pew Research Center en el pasado. #### ****¿Quién puede participar?**** Pueden participar todos los adultos (de 18 años o mayor) que hayan recibido una carta de invitación o un correo electrónico. Haga clic [aquí](https://survey.us.confirmit.com/wix/p160540356818.aspx?l=10) para comenzar.[] #### ******¿Cuánto tiempo toma responder la encuesta?****** A la mayoría de las personas les toma alrededor de 10 minutos completarla. #### ****¿Cómo obtengo mis $10?**** Al final de la encuesta, tendrá la opción de elegir entre un cheque de $10 o un código de regalo en línea de $10 [que se puede usar para compras en Amazon.com, Target.com o Walmart].com. Los códigos de regalo en línea se proporcionan dentro de las 24 horas. Los cheques se envían por correo dentro de las 4 semanas. #### ******¿Qué es el Pew Research Center?****** Somos un equipo formado aproximadamente por 170 personas. Brindamos a los estadounidenses la oportunidad de compartir cómo se sienten acerca de lo que sucede cerca de ellos y en Estados Unidos. Obtenga más información sobre nosotros en [www.pewresearch.org/about](http://www.pewresearch.org/about). #### ****¿Es un grupo demócrata o republicano?**** Ninguno de los dos. No estamos del lado de ningún partido ni tomamos posición en ningún asunto. Trabajamos duro para escribir preguntas neutrales y justas. Recopilamos y proporcionamos datos en los que todas las personas y partes pueden confiar. #### ****¿Está tratando de venderme algo?**** No, nunca intentaremos venderle nada. Nunca venderemos ni daremos su información de identificación a nadie fuera de nuestro equipo de investigación. #### ****¿La gente verá mis respuestas?**** Recopilamos las respuestas de miles de personas y las resumimos. Solo unos pocos miembros del equipo de investigación sabrán qué dijo cada persona. Esto incluye a algunas personas que trabajan en Pew Research Center y a un contratista de recopilación de datos, [SSRS](http://www.ssrs.com/), que nos ayuda a gestionar el proceso de la encuesta. Nunca publicaremos su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono ni dirección. #### ****¿Cómo protegerán mi privacidad?**** Seguimos una serie de medidas de seguridad para garantizar la privacidad de sus respuestas. Específicamente: - Toda la información que proporcione se guarda en computadoras seguras o en cajones cerrados con llave. Sólo unos pocos miembros del equipo del proyecto tienen acceso a sus respuestas. - Limitamos la cantidad de información de identificación personal* o IIP que recopilamos al mínimo necesario para realizar la encuesta con exactitud y enviarle su pago de agradecimiento . En otras palabras, si no la necesitamos, no se la pedimos. - Cuando pedimos IIP, almacenamos por separado sus respuestas a la encuesta y esta información. Esto significa que los miembros del equipo de investigación que tienen su nombre no pueden ver cómo respondió a las preguntas y viceversa. - Una vez que ya no necesitamos su IIP, se elimina permanentemente. - Nunca hacemos pública su IIP, como su nombre o dirección. Sin embargo, publicamos conjuntos de datos desidentificados en nuestro sitio web. Esto significa que publicaremos sus respuestas, pero serán anónimas. Nadie sabrá lo que ha dicho. [Además de las políticas específicas mencionadas, somos miembros de la ][American Association for Public Opinion Research’s Transparency Initiative](https://aapor.org/standards-and-ethics/transparency-initiative/). Como tal, seguimos su [Code of Ethics](https://aapor.org/standards-and-ethics/#aapor-code-of-professional-ethics-and-practices), incluido el código para proteger la privacidad de los participantes en las encuestas. * Por “información de identificación personal” (IIP), nos referimos a información que podría usarse para identificarlo(a), como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, ubicación geográfica o los nombres de los miembros de su hogar. #### ****¿Quién patrocina este estudio?**** Pew Research Center. Patrocinamos este estudio, a través de una subvención de [The Pew Charitable Trusts](http://www.pewtrusts.org/). #### ******He ingresado la página web del estudio y me ha redirigido. ¿Está bien?****** Sí, sigue usted en el sitio correcto. La página web del estudio que aparece en su carta o correo electrónico es [www.pewresearch.org/estudio](http://www.pewresearch.org/estudio). Se le redirigirá a [https://survey.us.confirmit.com/wix/p160540356818.aspx?l=10](https://survey.us.confirmit.com/wix/p160540356818.aspx?l=10). #### ******¿Pueden participar también mis familiares o amigos?****** Lamentablemente, no pueden participar. Sólo pueden participar las personas seleccionadas al azar y contactadas por el Pew Research Center. El muestreo aleatorio es importante para garantizar el exactitud de los resultados. ### ****Información de contacto del American Trends Survey**** Si tiene consultas sobre el American Trends Survey o si tiene consultas técnicas o dificultades para acceder a la encuesta, envíe un correo electrónico a [study@PewResearch.org](mailto:study@PewResearch.org) o llame al número gratuito 1-844-564-0294 entre las 9 a. m. y la medianoche, hora del Este, de lunes a viernes, y entre el mediodía y las 8 p. m., hora del Este, los fines de semana.