Chart shows mothers are more likely than fathers to say they are overprotective and give in too quickly