More than four-in-ten U.S. adults say science has influenced their views of gender and sex at least a fair amount