Republicans are more likely than Democrats to point to personal factors as major contributors to inequality