Many women and men who have experienced gender discrimination point to workplace practices