For Democrats, views on gender equality are closely linked to educational attainment