Most say access to paid family and medical leave for all Americans would be positive for families, women, men and the economy