About two-thirds say owning a home isn’t affordable for young adults