The middle class is shrinking in most U.S. metropolitan areas, and lower-and upper-income tiers are gaining share