The decoupling of marriage and childbearing