Jamaica, Haiti, Nigeria are top birthplaces for black immigrants in U.S.