A chart showing that Democrats' top tax frustration is the feeling that some don't pay their fair share while Republicans cite the complexity of the tax system.