Most K-12 parents in the U.S. say their children are currently getting in-person instruction only, but experiences vary by family income level