A map showing that migrant encounters more than doubled in all nine southwest border sectors in 2021