Young adults are the most likely never to have subscribed to cable or satellite and say they can access the content they want online