Foreign-born share of Congress remains below historical highs