Chart shows among U.S. Hispanics, immigrants and those born in Puerto Rico are a declining share