Chart shows both party coalitions have internal differences over energy policy