Chart shows looking ahead, Americans closely divided over whether lifestyle changes will be needed, or new technology can mitigate effects of climate change