Education links with Democrats’ views of scientists’ role in policy debates