Table shows 41% of ‘nones’ say they are nonreligious because they don’t see a need for religion in their lives; 12% say they don’t have time for it