Four-in-ten Indians say marriage with traditional gender roles is more satisfying