About a third of Indians say sons should have greater rights to inherit from parents