A quarter of U.S. adults say they attend religious services at least weekly