Indian Muslims are as religious as Muslims in neighboring countries, but fewer say there is just one correct way to interpret Islam