One-third of U.S. adults say all or most of their friends share their religious beliefs