More than a third of U.S. workers in technology, management, and business and finance occupations were in the upper-income tier in 2022