Bar chart showing place of birth shapes Asian American identities and life in America