Many Americans have concerns about starvation in Gaza, military strikes’ impact on Palestinian citizens and the return of Israeli hostages