Only about a quarter of voters say Biden is ‘mentally sharp’; nearly two-thirds describe Trump as ‘mean-spirited’