Chart shows broad public support for term limits for Congress, age limits for federal elected officials and Supreme Court