Chart shows majorities of Americans say partisan fighting gets too much attention, while issues and policy get too little