Similar shares of Republicans and Democrats say people aren’t willing to pay for what they want from government