Chart shows Democratic typology groups differ on government performance, policies to address racial equality, the environment and police funding