A line chart showing Americans’ preferred path to local news is moving online