Stories from news outlets with right-leaning audiences were most likely to offer a negative assessment of Biden