Republicans about four times as likely as Democrats to say voter fraud has been a major issue with mail-in ballots