Easy-to-use websites top the list of important digital features for local news