Majority of Americans say parents and technology companies should have a great deal of responsibility for protecting children’s online privacy