Major reasons cited by current or recent gig platform workers for doing this work over past year vary by how financially reliant they are on these jobs