Chart shows in dramatic shift, Germans and Americans alike see bilateral relationship as good