Most say it’s equally important for babies to bond with their mothers and fathers, but many say mothers do a better job than fathers caring for a new baby