Two Pew Research Center surveys — one of gay, lesbian, bisexual and transgender adults and the other of the American public — found a common thread: that society as a whole has become more accepting of gays and lesbians.