Chart shows the share of Americans who say Jews face a lot of discrimination has doubled since 2021