Pew Research expert's responses to frequently asked questions on polling and data